「ひょうたん池南西側」のサワフタギの花です。蕾の膨らみ具合から数日前より注目していましたが、本日開花です。

　日本では北海道・本州・四国・九州に、アジアでは朝鮮・中国に分布する山地にある落葉低木です。高さ2.5m位で、多く枝分かれし、葉は互生で短い柄で毛があり、縁には細鋸歯があります。若い枝の上に若い葉とともに花穂をなし、白色で細かな花を付けます。萼は小さく緑色で、花冠とともに５つに裂け、雄しべが多く、雌しべは１つです。球形の核果（かくか：液果の一種で，中心部に堅い核をもつ果実をいいます。ウメ，モモ，サクランボのように，肥厚した中果皮を食用にするものと，クルミ，イチョウ のように中心の種子を食用とするものとがあります）はゆがんだ卵形で、藍色に熟します。シロシタホタルガの幼虫の食草となります。

　和名は「沢蓋木（サワフタギ）」。沢を覆うように生育し、群落を形成する様子からつけられた名前です。その様子を想像するだけで、ワクワクしてしまいます。